「１，２、の上海紀聞」（前編）

post-heiyan9610__1db1f97ae7__654341@blog.seesaa.jp

がメルアドになるようだ。

post-heiyan9610__1db1f97ae7__654341@blog.seesaa.jp

★ブログ変更のお知らせ☆
2005/9/1から2006/7/15までの上海留学の日記として、
続けてきましたが、ブログ（俺の古いパソコン？）の調子が悪くて、
自分で作成しておきながら、自分でサイトが確認できないという状況になり、
丁度留学の半分が過ぎたのを機に、グーブログに切り替える事にしました。

ブログの名前も一新して「上海の車窓から」にしました。
内容は１・２の上海紀聞と全く変わらず今まで通りです。
振り返ると、上海留学中にいろんなことがあり、
まるで旅行しながら、途中に停車して外の景色をぼんやり眺めたり、
時に快速列車で一気に突っ走ったり、気付いたらいつか通ったような
線路をまた走っていたりして、旅のようです。
名前は言うまでもなく、世界の車窓からのパクリですが、
その辺の創造性の無さは許してください

今まで愛読ありがとうございました。引き続き宜しくお願い致します。

☆上海アテンド★
大学時代の先輩が木曜の夜から日曜の早朝まで旅行で来ている。
木曜は前回の授業で俺がすねていたから、
塾の先生にすっかり嫌われてしまい、先生が終始不機嫌だった。無理もないだろう。
なので、麗江で買ってきた現地文字で書かれた「好人好夢」の５元の額縁をあげて、
ご機嫌を取っておいた。先生たち（女の先生ばかりだったが・・・）
前にして「好人好夢」のなぞなぞした。この現地文字はある種の絵文字みたいなもので、
「好」と言う漢字は、男と女が一つにつながっているような絵で表現されている。
「好」は良いという意味で、男と女が一緒に居る事は良い事だ→好きと変化したと思われる。
その延長で、夢を表現するのに、夜（男と女がいて）する事！希望！とか言ったら、
真面目な？先生たちが一概に「愛」と答えて、あまりに予想通りの答にやっぱりそうか〜
と感心してしまった。
その後、ノースウェストの遅れた飛行機を待ちに浦東空港まで迎えに行く。
その日は、学校付近で食事して終了。

翌日は、僕の冬期講習に先輩も付き合ってもらった後、ヨエンに行き、庭園を見た。
今まで、ヨエンで買い物しかした事がなかったが、中の庭園を見たのは初めてで、
アテンドしてても新たな発見があったことに驚き、新鮮さを覚えた。
夜は、有名堂という学校付近の火鍋屋に行き、その後、二人でカラオケに行く。
先輩が中国語が出来る人で、中国語の歌を心ゆくまで歌いたいという希望を叶えた。
大体３時間で１６０元（２，４００円位）
カラオケの歌の選び方が、本ではなくパソコン？みたいなもので選ぶのに戸惑う。
俺は中国の歌に限界を感じ、途中で日本語に切り替えた。
演歌ばかりだったが、それでも知ってる曲を入れた。「自転車何だよ人生は」は無かったが、
「プレゼント」と爆風の「大きな玉ねぎ」はあったので、一人熱唱した。
それにしてもつくづく俺は音痴だな〜と思い、根本的に歌に向かないと思った。
それでも、浦★音痴カラオケと工芸職人爆風カラオケは日本に帰ったら是非行きたいね！
　
今日は、朝遅く起きて、近所の美味しい小龍包を食べ、魯迅公園に行った。
バドミントン人口が多い。バドポンからマジな人まで、青空バドをやってる。
外の木をロープで結んで、ダブルスやってる人たちも居る。
その他では、勝手に太極拳の人や鉄棒やぶら下がり機で身体鍛えている老人が居たり、
勝手にコーラス部があちこちにある。バドも含めて、皆が普段着で何となく思い思いに
リラックスして好きなことやってる感が俺はとっても好きだった。
その後、旧日本人租界を歩き、新天地（中国の原宿？）に行き、上海書城で先輩の
ＣＤ購入に付き合い、アテンド終了。今回は、自分の知らないところに
行ったので、俺も刺激が有って良かった。少しアテンドにも慣れたので、
まだあと５ヶ月間あるので、暇な方是非上海に遊び来て下さい！

★肉の日☆
です。ただそれが言いたくてこの題名です。
今日はあのオバカな相方と初の二人きり出勤日でした。
もちろん会話無く完全無視でした。相変わらず会話が会社の人間関係で、
もっと中国には面白い事たくさん有るよ！って一生気付かないだろうな。
上海の社長は気持ちの良い人で、リーマンの蓄財方法とか経営術について
完全リーマン頭脳の相方を無視して有意義な話を聞けた。
この人なら付いて行けそうな気がする。
成功報酬3割？で来週からこの社長のヒマな時に経営術講座を聴くことにした。
勢い余って、社長と小姐カラオケに行く。
馴染みの小姐は性格ルックスも問題ないのだが、電話とかトイレに行く回数が
多く、社長曰く、他の客に取られて君には見込みが無い！って断言された。
男と女の道は俺には難しいので、やはり俺は地道に勉強の道に精進しようと思った。
今日は、中国の正月一回目の出勤なので、晴れ着？の正装で出勤したら、
中国人中心に大歓迎された。やっぱり俺はこの国が好きだ。

未だに解決を見ないADSLの接続法に苦労し、来学期を見越して、
個人名刺を増刷したり、酔った頭を直す為に少し仮眠してから、
汗と涙の冬期講習に備えるよ。明日から大学の先輩が来るので、またしばらくブログが
中断する可能性大ですが、必ず来週の日か月曜日には復旧します。

上海の社長と、俺が帰国したら留学差益で東京にマンション買って蓄財する方法を
熱心に聞いていた頃、母さんからメールが来た。
妹夫婦が財政難の為、結婚後の新居を黒☆建設の事務所の部屋にするそうだ。
だったら、いっそのこと実家に住んでしまえば良いのに・・・。結婚生活も
現実を考えると難しいようです。
かつて、大学時代に俺もあの事務所で一人暮らししてたけど、飲み会の時くらいしか
有効活用できず、新婚夫婦の住むところではないような気がする。
でも、妹たちには俺の分まで幸せになって欲しいね。多分俺は中国の魅力に取り付かれて、
平凡な日本の生活は出来ないような気がするから・・・。

☆特訓コース★
昨日はブログが定期点検？のため、使えませんでした。すみませんでした。

冬期講習が有志7名で始まり、毎日が受験生のような日々が始まりました。
午前8：45-12：00までの大学での有志の冬期講習と15：00-18：00までの塾。
学校のは、普段の3倍速の一日一課で皆疲れきってます。
日本人の企業派遣の男7人で自分の為とリーマンの意地でお互い負けずに予習し、
とても内容が熱い。毎日3時間くらいの予習が無いと余裕で置いていかれるので、
この2週間は禁酒を誓っている人もいて、通常学期以上の真剣さがあります。
この鬼のような企画に見ず知らずの人が６名も参加してくれたことに感謝したいね。
塾の3時間は、HSK考試が4月末にあるので、1時間は語法と総合の筆記問題練習をし、
残り2時間は聴力の授業。筆記は得意分野だが、１対１の聴力2時間はきつい。
老師がHSK考試6級に気を良くして、いきなりレベル上げ始め、
何を言ってるのかわからないし、とても眠くなる。
しかも授業以外で何をどう勉強して良いのか対策がまだ具体化してない。

HSK考試の後、ちょっと綺麗な老師が食事をおごってくれると言ってくれたので、
かなり期待していたら、2日連続突然の授業が入り、がっかりする。
前の日、深夜まで痛飲したのと、冬期集中講習で体力が落ちているから、
食事会が無くても良かったが、やはりショックが隠し切れず、
老師に見破られてしまった。俺もつくづくわかりやすい人間だなって思うよ。

旧正月で同学が皆祖国に帰ってしまい、本当にガランとしている。
夜は勉強以外にやる事もなく、話す相手もいないので、カラオケの小姐に
電話したら、私が好きなのはお金よ！って言われてしまい、現実は厳しいな〜と
一人孤独の日々を過ごす。先日、旅行先で会った上海在住の元留学生と自室で
飲んで、久々にうさを晴らす。こんな時に浦★の仲間が居ればなって恋しくなる。
幼なじみのコメント通り良い所だから、皆遊び来てね！！

わが宿舎にADSLが導入されて、友人の指示通り、USBの差込口とADSL線をつなぐ
アダプターみたいなものを買ったのだが、パソコンがそれを認知する為に、
ソフトのインストールをPCに要求され、パソコンに疎い俺はその方法がわからず
困っています。どなたか少しでも詳しい人がいたら請教して下さい！！

★旅行後☆
　何だか無気力感で手に付かないが、今日から冬期講習が始まったので、
気合入れて参加する。自分が企画して、人間集めただけに責任重大だよ。
一日テキスト一課のペースで普段の学校の授業の3倍速のスピード。
それを7人で一気にこなす。FRY HIGH!を目指して！
それにしても予習はかなりきつい。
　日常生活では、ブログ・日記を書きまくり、旅でたまった洗濯物を洗衣服に出し、
ネット環境でADSLが使えるようになったので、それの使い方を聞きに行ったりした。
あと、今週末に友人が上海に来るので宿の手配をしたりと、春節で殆ど人のいない
宿舎内で一人忙しく走り回ってた。
　冬期講習に合わせて、塾も開始させ、先生にHSK考試6級取ったから、メシおごって？
とダメ元で頼んだら、明日行こうとOKが出た。結構綺麗な先生で俄然やる気が出る。
次のHSK考試は4月末だが、次の試験で8級（最高級）取ったら、
先生の今の彼氏と別れて俺と付き合って下さい！ってギャグで言ったら、「考えます。」
て言われて、かなり胸キュンした。（古いか？？）早速今日から試験対策講座に切り替える。
どこまで俺の中国語は通じているかは不明だが。
　この時間にブログ書いているのは、さっきまで元留学生の送別会を自室で開いていた。
雲南省大理で出会った元華東師範大学の留学生の女の子と上海で再会し、
外食したあと、自室でワイン・ビールを飲んで、この時間まで雑談してた。
渡航後、何事もなかっただけに今夜は！？と期待したが、明日の冬期講習・・・と
理性が働き、何事も無く散会した。これで良いのだ、と思いながら、
これから予習するのか、どうか？？

★雲南旅行記〜後編☆

昨晩、無事に雲南省から帰宅いたしました。
今回の旅の目的は、シャングリラ（香格里拉）とシーサンパンナ（西双版納）という
チベット語とタイ語の音訳から名付けられた異国情緒のする音の響きに惹かれた旅でした。
昆明を中心に西へ10日間で香格里拉、南へ5日間で西双版納という大体の計画です。
前編では、昆明→香格里拉→麗江→大理の西ルートを書きました。
後編では、大理→西双版納→昆明の南ルートを書きます。
総括すると、香格里拉は、まさにチベットといえる過酷な環境、対比して西双版納は
タイ、ミャンマー、ラオスの温暖湿潤、東南アジア的な環境と言えるでしょう。

大理古城で朝の散歩を楽しんだ後、昨晩深夜まで飲んだ日本人元留学生に別れを告げ、
長距離バス駅に向かった。大理古城から長距離バス駅の下関まで大体40−50分。
12時発のバスで、11:15に古城出発。路線バスに間に合わず、乗合バスに乗ったら、
路線バスが走る道と並行する未舗装道をゆっくり走る。間に合わなかったら、大理に
もう何泊かする羽目になるので、焦って時計ばかり見ていた。しかも前に故障で
立ち往生してるバスがいて、乗客も手伝ってそいつをどかしたりして、もう危機的状況。
あわててタクシーに乗り換え、11時58分にバス駅に到着。そしたら、春節特別運行で、
13時発に変更になっており、（バス券にも明記されていたが）結果的に1時間前に到着。
かなりの脱力感で、バスの中で速攻寝てしまった。
ガイドブックに死の30時間と書いてあって相当な覚悟をしていた。
夜、あの大型バスで未舗装の狭い道走ったときついに来たかと思った。
ふとバスが止り、突然夕食休憩。トイレも食事も何も言わないので、空気読むしかない。
急いで、炒飯頼んだが、発音が悪く、生姜焼き丼？みたいなものを早喰いした。
早朝、また景色が変わり、なんと18時間で西双版納（景洪）に着いてしまった。
1/31
期せずして、3泊4日の西双版納滞在になってしまった。景洪を軸にして、有名所は、
東西南北に離れているので、一日一方向、俺にしてはのんびりした旅になった。
全般的に景洪を軸にバスは大小共にうまく絡み合っていて、便は非常に良い。道は悪路多いが。
この日は、東に攻めて、モンハン（ガンランバ）のタイ族園に行く。大体バス1時間くらい。
4日間で観光地的にはここが一番良かった。タイ族は本当にタイ人が中国語を話している感じだし、
顔つきも女の子のような優男が多い。気候も温暖で昼は2月でもTシャツ一枚でOK。
とにかく飯がうまく、パイナップルをくり抜いて中に飯を入れて食べたり、豚肉を葉で
巻いて焼いたり、食に関しては中華料理と違った美味しさがある。
夜は、旅行社に言われた民族舞踊ショーに参加。少数民族を見世物にした感があり、その感覚は
ずっと付きまとった。中に水掛け祭り（溌水節）の模擬演出があり、観客も参加して、目の前の
ペットボトルの水を皆で掛け合った。（日本なら他の観客が怒りだすところだろう・・・）
2/1
今日は旅行会社ツアーで、北に攻めて、野象谷に行く。360元が300元になったが、他の中国人に
聞いたら、120元〜140元位らしく、かなりぼったくられた。
自然動物園みたいな感じ。中国は紙幣文化だ。（上海は硬貨文化だが）鳥が1元１角１０元を
見破って、観光客が出した１０元札のみを咥えて巣に持ち帰るショーがあり、皆大喜びしてた。
象は、いつかタイで象に乗りたいと常々言ってたミホッチの供養の為にショーを見に行った。
現地ツアーに日本人一人で参加すると目立つ。ガイドは一方的に早口で休み無く話しまくる。
自己紹介やなぞなぞに、観光客も大人子供問わず飽きずに答える。そしてついにカラオケタイム。
やはり指名され、練習済みの「大中国」の一芸を披露して難を逃れる。芸は身を助けるか・・・。
ここで、河北省の中学校美術教員の女性と知り合い、翌日デートの約束を取る。
泊まった宿は、駅中の招待所で一泊１０元。ドミトリーより安く、実際は日雇い労働者の仮眠所
みたいな施設。場所がバス駅中で行動に便利だが、よく蚊に刺され、足が膨れ上がる。
真夜中に半裸の親父が入ってきて、聞き取れない中国語で話し掛けれ身の危険を感じる。
とりあえず、「我是外地人」（俺は昆明の人間じゃないよ）とだけ伝えてさっさと寝ることにした。
2/2
この日は南に攻め、大モン龍手前２KMの曼飛龍佛塔（白塔）に行く。
７０KMの殆ど未舗装の体が浮き上がる悪路４時間。今まで経験した中で最悪な行程だった。
往復７時間はさすがに身に応える。塔はよりもそこに行くことに意義があったような感じだ。
景色はタイの田園風景が広がる。どこか日本の田園農村のような雰囲気で落ち着く。
ただ、雲南の赤土の土埃が悪路に増してきつい。
そこで、中国人に会い、先の大モン龍に黒塔があると聞いたので、そこも行ってみる。
大モン龍で、納豆のような味がする魚を食った。空腹手伝ってか美味しかった。
あれは何だったのだろう？
この日の夜は、昨日の先生と曼聴公園でデートした。夜民族舞踊ショーにまた参加した。
今回のは観客参加型で、灯篭流しがあったり、全員で民族盆踊り？みたいのを踊ったりして、
楽しかった。帰り何かを期待したが、真面目な先生のようで、さくっと帰路に着いた。
2/3
この日は、西に攻めて、モン遮手前２kMの景真八角亭に行く。７０KM１時間強。道は完全舗装。
さくっと帰ろうかと思ったら、眠かったので２時間弱くらい境内で昼寝した。
気持ちの良い初夏の陽気だった。眠りから覚めたら、重慶の図書館長兼美術の先生という男性
と知り合い、行動を共にした。彼の案内で、曼短村というガイドブックに無い村の八角亭を見る。
景真八角亭は有名だが、実際は、一つのタイ族の村に一つの寺（八角亭）が有るそうだ。
彼はそこにいた小坊主（明らかに嫌がっていたが）に写真を強要してた。いつの間にか俺が
助手になってた。彼の情熱は止らず、モン海と景洪の中間にある南ロン山の巴拉塞に行き、
少数民族ハニ族を見に行くというので、付き合った。彼の行動力で、勝手に頼み込んで、
ハニ族の家に入り、父母娘に民族衣装を着させ、何度もポーズをとらせて、写真を撮ってた。
雲南省は確かに少数民族の生きる博物館だけれども、外人の俺は、こういう態度は、
漢民族の横暴にしか映らなかった。
しかも、娘を家の外に連れ出し、外の至る所でポーズを撮らされ、写真。しまいには、
やった事も無いだろう機織の真似事をしてる絵まで撮らされてた。
図書館長は、親切心からかこの娘に自分の知り合いの学校に行くように両親に説得し、
学費援助やら何だの話してた。俺には一方的な親切の強要、ありがた迷惑にしか映らなかった。
例えれば、わけ分からん東京のお偉いさんが、ど田舎のフツーの女子高生を捕まえて、
勝手に家に入り、盆踊りの浴衣か成人式の晴れ着を着ろ！と強制し、普通に生活してる村を
連れ回し写真撮ったり歌歌えと踊り踊れと強要し、
中学卒で可哀想だから、家事手伝い辞めて東京の専門学校来ないかと強要してる感じ。
とても、不愉快な感覚が残った。でも、こんな経験もめったに無いから貴重では有ったが。
その日の夜に、昆明に向けて、バス最後の長旅にスタート。
2/4
深夜、いきなりバスが急停車して、乗客が降りた。寝ぼける癖がある俺は事態が読めず。
男がジンチャーと言ってきた。確か警察って単語だなって思って車を降りると、全員身体検査、
荷物検査。雲南省特に西双版納は麻薬が多いからの検査だろうけど、びっくりした。
12時間の予定が14時間で昆明着。あとは、飛行機に乗るだけ。
地下街にどうみても普通の女子高生がうずくまってた。見ると、大理に帰りたいが財布を盗まれ
て困ってると書いてある。とりあえず先に10元あげて、バス駅に戻り、
大理行きのバスに交渉して60元で席を押さえて、女の子のところに戻った。
その時には既に居なかった。俺の１０元が効を奏して別人が助けたか?騙されたか？
俺は前者だと信じたいね。飛行機は２時間半で上海に着。とても上海は寒く感じられた。

続きを読む

I am in JINGHONG writing.
At this internet coffee I can not write in Japanese.
This weather and sightseen is like Thailand one , very hot .
after 2 hours later I ride a bus to KUNMING.
This is the last chance to ride a long-run bus.
I hear it takes about 12 hours.
Now my condition is not so good.
However all I thought has been finished only to go back home.
Many funny thing occured.
After go home , I will report you.

In adition ,
I sometimes want Mr.ri-man and Mr.TEKE to write about the article!
I am waiting for your hot comment!

At last, to my dear friend ,
I am alive . You do not take care my travel.

★大理☆
さなさんコメントありがとう。でも、本来の旅行記に戻ります。
ちゃんと読んでるので、また気が向いたらコメント下さい。

昨日は結局、一人増えて、日本人女二人と俺の三人。
もう一人がかつて俺と同じ華東師範大学に留学してて話が盛り上がった。
俺的には、寝言といびきと歯ぎしリがひどいのを自分で知っているので、
初めての人と同部屋になると本当に心狭い思いをする。
特に女だけだと、違った意味で気を使うし。
今日は大理一日ツアーに参加した。値切って1日１８０元。
船に乗ったら、俺一人チケットがなくて、ガイドの指示で
出港30秒前に検問の柵を超えて、あわてて乗船。しかも
降りたら、ピンで参加してるのが俺だけだからという理由で、
バスを乗り換えさせられる。
観光地的には麗江の方が良い。でも、大理は街が落ち着いてる。
しいて言えば。あと物価が麗江より安いらしい。
この比較が出来ただけでも良かったかな。
あと、大理石の大理なので、大理石製品が多い。
思わず、灰皿と楊枝入れをお土産に買った。
乾燥の為の唇の荒れは水を含みまくっても治らず、
結局リップクリームを買って回復に向かってる。
あと足がくさいので、靴下を買い込み、人に迷惑をかけないようにした。
それでも、直射日光が強く、日焼け、熱射病になりそうだ。
体がだるい。これで、明日のバス30時間は大丈夫だろうか？？
　旧正月の爆竹が激しい。朝から晩まで単発的に戦闘が起こる。
今日は空薬きょうが直撃した。これでは死者も出るよ。。
　
バスの話を書きます。
雲南省18怪の一つに電車よりバスが早い！というのがあって、
バスの発達振りは大したものです。
ローカルだと、生きた鶏、大型洗濯機も同乗します。
尻も浮くような山道、未舗装の砂利道20km、二台がやっとすれ違える道で、
ガードレールは当然なく、落ちたら数百メートルの谷底。。
一応定員はあるのだけど、途中で手を上げれば押し込んで乗せる。
この前それが検問で引っかかり、30分の事情聴取でバス停車の上、
後に乗った乗客は訳分からん農村の一角で強制下車。どうなったのだろうか？
タバコミュニケーションがさかんで、バスの中で、タバコ交換のマナー？。
俺も喫煙者だから気にならないが、本数が増えたことは確か。
雲南がタバコの名産地なのは分かるけど、少数民族ほど喫煙率が高い。
運転手からしてタバコくわえながら、携帯片手に山道！危険だ。
さらに、給油タンクが車内にあるのに、みんな気にせず車内喫煙。
かつて、ガソリンで痛い目に遭ってる俺は本当に怖かった。
楽しいことは、ローカルでも、ほとんど映画か音楽が流れていて、
MRビーンとかが超田舎バスで放映されてた。みんな音楽が流れれば、大合唱だし。
その辺は俺はとても好き。
あと、長距離バスにこの前乗ったら、夜3時に検問にかかり、荷物検査。
ちょうど、バスの下が貨物入れになっていて、ある種の税関検査みたいなもの。
タバコが大量に見つかり、深夜にバス1時間以上停滞。老人の一人がついに切れて、
警官と口論！もっとがんばれ！と寝ぼけながら乗客みんなで心の中で応援した。
でも、困ったことに出発しても老人がヒートアップして、独り言多く、
これには早くやめろ！と自分勝手に思ってた。
明日のバス30時間は一体どうなるのだろうか？